반응형





지난 대만 여행에서 라오허지에 야시장에서 

아무 정보없이 들어갔던 빙수집에서 먹은 이 빙수가

너무 맛이 있었습니다.


비주얼은 별루인데 달콤하면서 시원한게 너무 좋더군요.


그래서 다음에 갔을때 다시 찾아갈수 있도록 

기록을 남겨야 겠다는 생각을 하였는데...



가게 이름을 몰라요 -_-





어째 간판도 없이 찍어온 사진이 이런거 ㅡㅡ


간판이 없으니 가게 이름을 몰라요 -_-ㅋ



그래서 일단 "라오허지에 빙수" 를 조회해 보았습니다.





망고빙수만 나와요 -_-ㅋ



그래서 생각했습니다.



구글맵에서 라오허지에 야시장을 찾아 스트리트 뷰로 한번 보자!


라고 생각했어요.



자 구글맵에 "饒河街觀光夜市" 를 검색어로 넣어보아요 -ㅂ-





지도에서 빨간 피칠갑 한 곳이 라오허지에 야시장입니다.






자 스트리트 뷰를 따라 그날 걸었던 

라오허지에 야시장 길을 걷습니다.


주간에 찍어 야시장은 문을 닫아 인상이 많이 다르네요 ^^






한참 걷다가 비슷한 곳을 발견합니다!!!!





어데 보자.......


맞아요 맞아!


일단 여기는 맞는데요...


-_-


문을 닫아서 간판이 안보여요 ;ㅁ;



하아....

이걸 이제 어찌 찾나?



잠시 고민을 해봅니다.






간판 한쪽에 있는 "五行粉稞" (오행분과) 라는 문구에 주목합니다.



....이게 가게 이름일지도 몰라 -_-


....그래서 구글신에게 여쭙습니다.





이미지 검색을 해보니 전혀 상관없어 보이는 것들이 나오는 군요 -_-ㅋ




그래서 이번엔 福滿 (복만) 이라는 글에 주목합니다.






역시 福滿 (복만)을 구글신에게 여쭙습니다.






오오오!!!

뭔가 가게들이 나오는데!!!


....내가 원하는 가게는 아니야 ㅡㅡㅋ



자 이제 넣을만한 키워드도 안보입니다.


-_-ㅋ



아!!!


빙수를 찾는거니까...


氷도 넣어서


五行粉稞氷 (오행분과빙)이라고 조회해보자!


그래서 구글 이미지 검색을 내리던 중...





이런 이미지를 발견합니다!



-_-


뭔가 비슷한 시커먼게 끼얹어져 있고....


그릇에 "福滿" 이란 글자가 있다!!!



사전을 찾아보니 마지막 글자는 溢 (일) 이더군요.


이번에는 "福滿" (만복일)을 조회해 봅니다!


 



오오오오옷!!!!


비슷해 비슷해!!!!




특히 저 빙수 사진은 이거 맞아!!!!!



이제 다시 구글맵으로 가서 "福滿" (만복일)을 조회해 봅니다!





오오오오!!!!!

아까 그 위치 맞아요!!!


가게이름 찾았습니다!


福滿溢 (복만일)로 체인점이었어요.


黑砂糖挫冰 (흑사당좌빙)은 풀어서 말하자면 "흙설탕 빙수" 정도 되겠네요.


한국에서도 대만에 다녀오신 분들도 '흑설탕 빙수' 로 부르고 있었습니다.



내가 왜 정작 갔을 땐 간판을 안 찍어서...

한국서 가게 이름 찾는다고 이짓을....


그야말로 근성으로 찾았습니다 OTL




반응형

+ Recent posts